Go from there

 

 

정말 놀랍게도 눈깜짝 할 사이에 연말이 성큼 다가왔네요..

 

다들 연휴 계획은 어떻게 잘 준비하고 계신가요?

벌써 유명한 곳들은 예약이 모두 완료 된 상태라고 하는데요.

저도 뭘 할지 고민중입니다..

 

계획은 항상 윤곽을 잡고 시작하는데요 ㅎㅎ

 

그래서 오늘의 다뤄볼 표현은

 

Go from there 라는 표현인데요

 

거기서부터 시작하자, 그때 생각해보자 

라는 분위기의 뜻을 가지고 있습니다.

 

 

아래 예문을 보시면서 어떤 상황에 사용되는 지 확인해 볼까요?

 

Howard : Sweetie, what would you like to do for the Christmas?
[자기야, 크리스마스 때 뭐 하고 싶은거 있어?]

 

Donna : Well, I'm just busy with my current job so I had no time to plan anything.
  Do you have something in mind? 
[아 나 지금 하고있는 일이 너무 바빠서 생각할 시간이 없었어. 뭐 생각하고 있는 거 있어?]

 

Howard : No honestly I have no idea what to do..
[아니 나 뭐 할지 모르겠어..]

 

Donna : Well let's book a hotel and then we go from there, how about that?
[음.. 우리 호텔 하나 예약하고 생각해보자, 어때?]

 

Howard : Sounds good! Thank you for giving me the idea!
[좋은 생각이야! 아이디어 줘서 고마워!]

 

 

Do you have someting in mind? - 뭐 생각하고 있는게 있니? = Do you have any idea?

 

어떻게 도움이 좀 되셨나요?

 

제가 최근 살이 좀 많이 올랐는데요..

요즘 제 마인드가 Let's just eat and we go from there 입니다.

 

이 표현이라면 더 이해가 쉽지 않을까 싶어서요!

 

그럼 다음에 또 쓸게요!