이주의 영어 - That'll do it

안녕하세요 

또 활기찬 한주가 밝았네요!

이번주는 약간 추워져서 아침에 일어나시기 힘드시겠어요 ㅠㅠ

겨울은 항상 그렇죠 그냥 이불속에 박혀서 나오기 싫은 ㅠㅠㅠ

거기다가 오늘은 눈까지 와서 미끄러운 길 조심하셔야겠습니다!

지금까지 기상 캐스터.... 죄송합니다

이번주 다룰 영어는 

That'll do it

과 그와 관련된 표현들인데요 :)

그 정도면 됬어, 그거면 되   정도로 해석하시면 될 것 같아요 

이 표현은 어디서 많이 쓰일까요?

제일 흔하게 쓰이는 곳은 Take out 전문점, Fast food 식당, Coffee shop 등이 있을 것 같아요

예를 들어서, 

A : What can I get you for today?

[오늘은 뭐드릴까요? ] - 그냥 오더 받을 때 친근하게 말할 수 있는 방법이에요

B : Can I get a Caffe latte with Hazelnut syrup?

[헤이즐넛 라떼 하나 주세요] - 한국과 달리 굉장히 시럽이 많습니다 과일 시럽도 많이 있고요 :)

A : Absolutely, Anything else for you? We just got new muffins here. 

[네 드릴게요, 다른거 필요하신 건 없으세요? 우리 여기에 새로나온 머핀들이 있어요] 

  - Absolutely는 Sure 보다 더 고급표현 이라고 보시면 될 것 같습니다 부사는 여러분들 회화에 굉장한 도움이 됩니다!

B : No. That'll do it. Thanks.

[아니에요. 그거면 충분해요 감사합니다]

이렇게 사용이 가능하세요 

다시말하면, 주로 직원들이 권유할때나 아니면 다른거 더 없냐고 물어볼 때, 사용하시면 됩니다!

권유할때는 다른 표현으로 No thanks, It's okay, (No) I'm good thank you 등이 있습니다

다른 주문 더 없냐고 물어봤을 때는 다른 표현으로 (No) I'm good thank you, That's it, That is all 등이 있습니다

여러가지 표현으로 네이티브 처럼 대답한다면 자신감도 생기고 소통 안될때보다 뭔가 친근함이 더 느껴지실거라 믿으면서!

다음주에 또 적겠습니다!

Until next time!