이주의 영어 - There you go

저번주 연휴들 잘 보내셨나요? 

크리스마스가 끼어있어서 더욱 더 행복하고 바쁜 날을 보내셨지 않을까 싶어요 

오늘은 There you go 라는 표현을 다룰건데요, 

굉장히 자주 쓰이는 말입니다

제일 흔하게 쓰이는데가 식당인데요 , 

여담 하나 하자면 , 

북미 지역에서는 한국에서처럼 부르거나 벨을 누르지 않고                                     [때문에 벨 누르는걸 굉장히 부러워하기도 해요 ㅋㅋ]

서버들이 자주 오면서 필요없냐고 물어봐요                                                    

북미에는 또 팁문화가 있기에  팁 바라고 2~3분마다 와서 부담주는 서버들도 은근히 있어요

아무튼 그 서버들에게 무엇을 시키거나 하면 가져다 주면서 이 말을 제일 많이 하게 되요

there you go , there you go [이말만 사용하는 서버들도 종종 있어요] 

또 다른 뜻은 ' 그래 그거야 ' 이런식으로도 쓰이는데요

만약에 무언가를 가르치거나 자신이 원하는 상황이 왔을때 쓰이기도 합니다                    [다른 방법의 표현으로는 That's it 등이 있습니다]

어떤가요 쉽죠? 

다음주에 다른 표현으로 찾아뵐게요 

그럼 편한 밤 되시길 바랄게요  :)