이주의 영어 - Good to go

안녕하세요

더운 초여름 시즌이네요

한것도 없는데 벌써 반년이 지나갔어요 ㅠㅠ..

시간 참 빠르죠 

이러다 또 눈 깜빡할 사이에 1년이 지나가겠네요 ㅋㅋㅋ

오늘 다룰 영어는 일상생활에 굉장히 많이 사용되는 단어에요

Good to go

라는 표현인데요

말 그대로 '가기 좋다' 

더 좋게 말하면 '~하는 데 문제 없다' 정도가 되겠네요 ㅋㅋ

이 말은 줄여서도 인터넷에서도 사용됩니다 

gtg 라고요 ㅋㅋ 외국계 게임 하시는분들은 아실지도 모르겠네요 

예를 한번 들어볼까요?

조금 이해가 되시나요? 

저도 겨울 몸은 준비가 되었는데요...

더 예를 들어보면,

A : Good job everyone! Thanks for your effort! I believe that this project will be perfect for sure!

[모두들 고생했어요! 노력해주신 것에 대해 감사합니다! 이 프로젝트는 단연코 완벽해질거라 믿어 의심치 않습니다!]

B : So.. are we good to go now? I'm going to have dinner tonight with my family.

[그럼.. 저희 가도 되나요? 저 가족이랑 오늘 저녁 약속이 있어서요]

A : Absolutely. Have fun with them!

[물론이죠. 즐거운 시간 되세요!]

요렇게 사용이 되겠네요..

하나 더 예를 들자면,

A : Chris, do you have time for going to concert tomorrow with me? My favorite DJ is coming to the town.

[크리스, 내일 나랑 콘서트 갈 시간있어? 내가 제일 좋아하는 DJ가 여기 온대]

B : Really? Well.. I don't have anything to do tomorrow.. so I think I'm good to go.

[그래? 어.. 내일 나 할거 없긴한데.. 내 생각엔 갈 수 있을 것 같아]

이런식으로 사용 가능하시겠네요

좀 있으면 연휴 인데요.. 

계획 있으신가요?

Are you good to go for having fun in long weekend?

Let's do it!

그럼 다음에 또 적을게요 :)  

Until next time.